|
8 |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְהָ֣יְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah lli |
|
|
|
5 |
וְהָ֥יְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah lli |
|
|
|
1 |
וְהָ֤יְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah llo |
|
|
|
5 |
וְהָ֤יְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah llo |
|
|
|
4 |
וְֽהָיְתָ֞ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
6 |
וְֽהָיְתָ֞ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְֽהָיְתָ֞ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְֽהָיְתָ֞ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
And it will be, |
|
|
1 |
וְהָֽיְתָ֛ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
4 |
וְהָֽיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
and it will be |
|
|
1 |
וְהָֽיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְהָֽיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
7 |
וְהָֽיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
10 |
וְהָֽיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֖ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
9 |
וְהָיְתָ֖ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
3 |
וְהָיְתָ֖ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
there were |
|
|
8 |
וְהָיְתָ֖ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
there were |
|
|
4 |
וְהָיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
9 |
וְהָיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָה֙ |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְֽהָיְתָ֞ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah (vhyt) |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ʾar'tsahh |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ʾar'ts'khem |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֨ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah cha·tsor |
|
|
|
3 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah chal'cha·lah |
|
|
|
6 |
וְהָיְתָ֨ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah chal'cha·lah va·hem |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ʾe·dom |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ʾe·rets־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah haʾa·rets |
Yet the land will become |
|
|
8 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah haʿir |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֨ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah haʿir che·rem |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ha·che·rev |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ha·re·shet |
|
|
|
10 |
וְהָיְתָ֧ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah haʾish·shah |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah haq·qe·shet |
And the rainbow will be |
|
|
2 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ʾim־nit'm'ʾah |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ʿim·mo |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah khas'dim |
|
|
|
11 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'kha |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֨ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'kha naf'sh'kha |
|
|
|
7 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'vaz |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah la·hem |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah la·hem |
|
|
|
4 |
וְהָיְתָ֨ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah la·hem chaq־ʿo·lam |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֨ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah la·hem t'ru·miy·yah |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah la·khem |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'A·do·nai |
and it will belong to the LORD |
|
|
5 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah la·ko·hen |
|
|
|
3 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah lal·le·chem |
|
|
|
6 |
וְהָֽיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'go·yim |
and she will become nations. |
|
|
3 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'ʾish־ʾa·cher |
|
|
|
4 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'ʾish־ʾa·cher |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah lis're·fah |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah lla·hem |
|
|
|
4 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah l'vaʿer |
|
|
|
8 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah m'nu·cha·to |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah m'sil·lah |
|
|
|
9 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah naf'sham |
|
|
|
15 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah naf'sh'kha |
|
|
|
7 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah naf'sh'kha |
|
|
|
10 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah niv'la·tam |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah niv'la·tam |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah niv'lat'kha |
|
|
|
10 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah sa·khar |
|
|
|
4 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah sh'ma·mah |
|
|
|
3 |
וְהָיְתָ֥ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah sh'ma·mah |
|
|
|
3 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah taʾa·niy·yah |
|
|
|
10 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah t'vuʾa·to (tvvth) |
|
|
|
10 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah va·khem |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah va·vel |
|
|
|
8 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah vam·ma·tsor |
|
|
|
4 |
וְהָיְתָ֧ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah v'ri·ti |
and my covenant will be |
|
|
1 |
וְהָיְתָ֣ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ya·di |
|
|
|
5 |
וְהָיְתָ֧ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah yad־A·do·nai |
|
|
|
6 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah yad'kha |
|
|
|
6 |
וְהָיְתָ֤ה |
v'hai'tah |
v'hai'tah y'ru·sha·laim |
then Jerusalem will be |
|
|
6 |
וְהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
8 |
וְהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
7 |
וְהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah |
|
|
|
5 |
וְֽהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah ne·fesh ʾa·do·ni |
|
|
|
1 |
וְהָיְתָה |
v'hai'tah |
v'hai'tah va·vel l'gal·lim m'ʿon־tan·nim |
|